erid:
Нападающий казанского «Зенита» и экс-капитан сборной Кубы Вильфредо Леон получил польский паспорт и после завершения обязательного карантина будет выступать за национальную команду Польши. Спортивный корреспондент «БИЗНЕС Online» нашел еще несколько известных действующих волейболистов и волейболисток, которые по ходу своей карьеры защищали цвета двух стран.
Натурализованными игроками у нас принято называть любых иностранцев, сменивших гражданство ради выступления за другую страну. Скажем, мини-футбольная сборная России наполовину состоит из бразильцев, которые на родине никогда не стали бы игроками сборной. Кореец Виктор Ан добыл для нас кучу медалей в Сочи, а точный бросок Джона Роберта Холдена в 2007 году сделал российских баскетболистов чемпионами Европы. Различные борцы и вовсе переходят из одной сборной в другую каждые два года, словно просто меняют клубы.
К счастью, в волейболе такого бардака нет. Натурализованным игроком считается только тот, кто сыграл хотя бы один матч за национальную сборную условной страны X, а затем решил представлять страну Y. И в сборной может быть только один такой игрок.
ГЕОРГ ГРОЗЕР (ВЕНГРИЯ → ГЕРМАНИЯ)
14 мая 2004 года Георг Грозер вместе с соотечественниками Петером Верешом и Домотором Месарошем обыграл сборную Германии в квалификационном турнире, не пустив немцев на чемпионат Европы. Уже три года спустя Грозер поехал на Евро игроком бундестим. Решение о получении немецкого паспорта было принято на семейном совете — отец Георга много лет играл и работал тренером в Германии и, конечно, понимал, что, в таком случае у сына будет куда больше шансов добиться чего-то на уровне сборных.
Что ж, Грозер в сборной Германии стал преемником Йохана Шопса и в 2014 году помог команде добиться лучшего в новейшей истории достижения — «бронзы» чемпионата мира.
НИКОЛАЙ ПАВЛОВ (УКРАИНА → РОССИЯ)
Уроженец Полтавы Николай Павлов в 14-летнем возрасте оказался на просмотре в Белгороде. Глядишь, его путь в сборную России сложился бы гораздо проще, но в столь юном возрасте оставаться в России он побоялся. Нападающий успешно играл за «Юракадемию» из Харькова и помог юниорской сборной Украины занять 5-е места на чемпионатах Европы и мира. С национальной сборной Павлов сыграл на Евро-2005. Принять российское гражданство и отказаться от выступлений за Украину Павлова в 2007 году заставили клубные интересы — новосибирский «Локомотив» не хотел, чтобы Николай считался легионером и попадал под лимит.
В 2011 году Владимир Алекно вызвал Павлова в сборную России для подготовки к Мировой лиге, но диагональный успел сыграть лишь в товарищеском матче. У тренера был дефицит со связующими и он сделал выбор в пользу другого натурализованного игрока — белоруса Александра Бутько. Дебютировать в национальной сборной Павлов смог уже при Андрее Воронкове, внеся существенный вклад в победы на чемпионате Европы-2013 и в Мировой лиге, в которой был признан лучшим игроком.
НАТАЛИЯ ОБМОЧАЕВА (УКРАИНА → РОССИЯ)
Женской сборной России соседняя страна дала Наталию Обмочаеву (в девичестве Гончарову). С юниорской сборной Украины она в 2005 году стала чемпионкой Европы, затем играла за молодежную и национальную сборные. Когда волейболистку пригласили в московское «Динамо», стало ясно, что она пригодится и сборной. Сама спортсменка была не против сменить среднюю украинскую сборную на топовую российскую. В 2007 году начался процесс натурализации, а в 2010 году Обмочаева уже стала чемпионкой мира.
Кроме Обмочаевой, в сборной России было еще несколько натурализованных волейболисток — Жанна Проничева (Греция), Юлия Андрушко (Беларусь), Анна Макарова (Украина), но они играли только в отборочных турнирах.
РАФАЭЛЬ РЕДВИЦ (БРАЗИЛИЯ → ФРАНЦИЯ)
В 23-летнем возрасте Рафаэль Редвиц отправился покорять Европу и начал это с… Андорры. Были в его карьере чемпионаты России («Искра»), Польши и Италии, но по-настоящему он раскрылся во Франции. Настолько, что в 2007 году даже попал в поле зрения тренеров сборной Бразилии, в составе которой сыграл на Кубке Америки в качестве дублера Бруно.
После этого про Редвица надолго забыли, а он, тем временем, женился на француженке и получил приглашение о натурализации. В 2013 году он получил право выступать за сборную Франции и в Мировой лиге сразу же столкнулся с бывшими соотечественниками. Впрочем, выступление Редвица в составе французов получилось не столь продолжительным, как бы ему хотелось. На Евро-2013 Бенджамин Тоньютти выиграл конкуренцию у легионера, а на роль сменщиков в дальнейшем наставники команды предпочитали брать игроков помоложе.
АЛЕКСАНДР БУТЬКО (БЕЛАРУСЬ → РОССИЯ)
Два уроженца Беларуси — Александр Бутько и Владимир Алекно
В 2003 году в английском городке Лафборо 17-летний Александр Бутько сыграл за национальную сборную Беларуси несколько матчей в отборочном турнире чемпионате Европы и именно из-за них у тренеров российской сборной в последние годы постоянно возникает дилемма кого брать в команду — Бутько или Павлова. Уже затем перспективный пасующий усилиями Юрия Сапеги перебрался из «Коммунальника» в московское «Динамо» и принял российское гражданство, что, конечно, открывало куда большие перспективы. В 2009 году при Даниэле Баньоли Александр дебютировал в сборной России, а при Алекно стал одним из ее основных игроков и принял участие в триумфальной Олимпиаде в Лондоне.
ВИЛЬФРЕДО ЛЕОН (КУБА → ПОЛЬША)
ОСМАНИ ХУАНТОРЕНА (КУБА → ИТАЛИЯ)
В ближайшее время список натурализованных волейболистов могут пополнить двое кубинцев, сменивших спортивное гражданство. Османи Хуанторена получил итальянское гражданство еще в 2010 году и постоянно напоминает тренерам сборной Италии о себе — и отличной игрой, и интервью. Однако Мауро Берутто не торопится вызывать кубинца. Если говорить о регламенте, то этому ничего не препятствует, хотя в обойме итальянцев в последние годы было множество игроков с явно неитальянскими фамилиями (у Михала Ласко и Микеле Барановича польские корни, у Драгана Травицы — балканские, у Иржи Коваржа — чешские, у Ивана Зайцева и Олега Антонова — русские). Но все они либо родились на Апеннинах, либо приехали в раннем возрасте, так что с другими национальными сборными их ничего не связывает и натурализованными они не считаются.
Османи Хуанторена
Что касается Вильфредо Леона, то он, по всей вероятности, дебютирует в сборной Польши после Олимпиады в Рио. Один из лучших игроков мира в 2012 году бежал с Кубы в Польшу, где нашел свою любовь. На этой неделе Леон получил польский паспорт и когда он начнет играть за новую сборную, ее шансы на победы в больших турнирах значительно возрастут.
ТАИСМАРИ АГУЭРО (КУБА → ИТАЛИЯ)
Двукратная олимпийская чемпионка Таисмари Агуэро в 2001 году во время турнира в Швейцарии сбежала из расположения своей сборной и попросила политического убежища в Италии. Безусловно, волейболистке понравилась жизнь в Европе, тем более что кубинские власти в 1998 году пошли ей навстречу и позволили поиграть в чемпионате Италии. В 2007 году спортсменка вышла замуж за итальянца, получила гражданство и после семилетнего перерыва в играх за национальные сборные, дебютировала в составе «Скуадры адзурры», затем дважды став чемпионкой Европы. Сейчас 38-летняя волейболистка играет только на клубном уровне за «Форли».
КАРОЛИНА КОСТАГРАНДЕ (АРГЕНТИНА → ИТАЛИЯ)
Сыграв больше 200 матчей за сборную Аргентины, которая редко попадает даже на чемпионаты мира, Каролина Костагранде в 2006 году решила поменять спортивное гражданство, тем более она уже много лет играла в чемпионате Италии. Дебют нападающей получился великолепным — Италия выиграла Кубок мира-2011, а сама волейболистка была признана самым ценным игроком турнира. Нынешний Гран-при 34-летняя Костагранде пропускает, но у нее хорошие шансы поехать в Рио. Вряд ли тренерский штаб будет пренебрегать столь ценным кадром.
БОНУС
ДМИТРИЙ МУСЭРСКИЙ (УКРАИНА → РОССИЯ)
2006 год. Мусэрский в составе юношеской сборной Украины
Дмитрий Мусэрский из украинского города Макеевка со своим ростом довольно быстро попал на карандаш скаутам «Белогорья», которые всегда внимательно следят за украинским рынком игроков. Юному волейбольному вундеркинду сразу же начали оформлять российский паспорт и в 2006 году он уже играл за белгородский клуб. Правда, не обошлось без скандала. «Белогорье» заявило игрока как россиянина, но в ЕКВ он еще проходил как украинец, поэтому команду Геннадия Шипулина наказали двумя техническими поражениями на групповом этапе Лиги чемпионов. Тем не менее, Мусэрский натурализованным игроком не считается — за Украину он успел сыграть только на юношеском чемпионате Европы-2006 в Казани.
Если вспоминать всех уроженцев Украины, игравших за сборную России, то список получается внушительным — Роман Яковлев, Сергей Баранов, Александр Косарев, Семён Полтавский, Павел Мороз, Тарас Хтей.
НАТАЛЬЯ МАММАДОВА (УКРАИНА → АЗЕРБАЙДЖАН)
В 2002 году волейболистка Наталья Сказка в составе молодёжной сборной Украины стала серебряным призёром чемпионата Европы и помогла команде выиграть отбор к чемпионату мира. Затем волейболистка исчезла, а уже через семь месяцев вышла на площадку против Украины в составе национальной сборной Азербайджана, хотя должна была отбыть обязательный двухлетний карантин. Волейболистка сменила фамилию на Маммадову, поэтому никто не заметил подвоха.
Говорят, что у диагональной был вариант и с Россией, но условия Азербайджана оказались более выгодными. В итоге Маммадова добилась больших успехов на клубном уровне, став чемпионкой Испании, Турции, Испании, Швейцарии и Азербайджана, но в составе сборной она ничего не выиграла и в 2013 году объявила, что больше не будет играть за нее.
Читайте также:
Кирай, Колодинский и еще 9 игроков, преуспевших и в пляжном, и в классическом волейболе